Mercredi 8 juin Ouverture au public à 14h
14h Poésie slovène présentation et lecture bilingue avec les poètes : Veronika Dintinjana, Brane Mozetic, Peter Semoličet Mateja Bizjak Petit. Rencontre organisée par la Maison de la Poésie / Centre de création pour l’Enfance (Tinqueux) - scène du Marché
15h De Sète à Vera Cruz, Suzanne Dracius à l’occasion de la parution de cet ouvrage aux éditions Desnel - scène du Marché
16h -Ouverture en fanfare du Marché par la Parade Turbulente
16h30 La Quête du présent. Charles Gonzalès lira le discours prononcé par Octavio Paz à l'occasion de la remise de son prix Nobel de littérature (décembre 1990) - scène du Marché
17h Inauguration officielle. S.E. Juan Manuel Gómez-Robledo, Ambassadeur du Mexique en France ; M. Jean-Pierre Lecoq, Maire du 6e Arrondissement de Paris ; M. Yves Boudier, président de c/i/r/c/é ; avec l’intervention de Werner Lambersy (poète), en solidarité avec la Belgique. Puis Yves Boudier recevra Philippe Ollé-Laprune, Serge Pey et Patrick Quillier, pour une discussion sur la culture et la poésie mexicaine - scène du Marché
20h 1re Nuit du Marché Concert : Mexique#4 - El Mariachi Anáhuac Concert sur la scène du
15h De Sète à Vera Cruz, Suzanne Dracius à l’occasion de la parution de cet ouvrage aux éditions Desnel - scène du Marché
16h -Ouverture en fanfare du Marché par la Parade Turbulente
16h30 La Quête du présent. Charles Gonzalès lira le discours prononcé par Octavio Paz à l'occasion de la remise de son prix Nobel de littérature (décembre 1990) - scène du Marché
17h Inauguration officielle. S.E. Juan Manuel Gómez-Robledo, Ambassadeur du Mexique en France ; M. Jean-Pierre Lecoq, Maire du 6e Arrondissement de Paris ; M. Yves Boudier, président de c/i/r/c/é ; avec l’intervention de Werner Lambersy (poète), en solidarité avec la Belgique. Puis Yves Boudier recevra Philippe Ollé-Laprune, Serge Pey et Patrick Quillier, pour une discussion sur la culture et la poésie mexicaine - scène du Marché
20h 1re Nuit du Marché Concert : Mexique#4 - El Mariachi Anáhuac Concert sur la scène du
Samedi 11 juin
11h Rimbaudmobile, organisée avec Poètes dans la Ville, parcours toute la journée dans différents points de la capitale avec des poètes invités accompagnés du collectif Poésie is not dead
11h30 Ouverture au public : Venez nombreux y participer !
11h30 Atelier d’écriture : la Maison des écrivains Turbulents ! une Installation(S), atelier public d’écriture éphémère avec les Turbulents ! en présence de Joël Kerouanton, auteur passeur, avec un temps de restitution publique à 14h - scène du Marché
14h30 Lopito Feijóo (Angola) à l’occasion de la sortie de Cœur tellurique aux éditions Fédérop, en compagnie de son traducteur Patrick Quillier
15h Avec du soleil sous la semelle . Poésie du Mexique#10 Présentation de l’anthologie mexicaine des éditions Caractères par Jean Portante et Nicole Gdalia
11h30 Ouverture au public : Venez nombreux y participer !
11h30 Atelier d’écriture : la Maison des écrivains Turbulents ! une Installation(S), atelier public d’écriture éphémère avec les Turbulents ! en présence de Joël Kerouanton, auteur passeur, avec un temps de restitution publique à 14h - scène du Marché
14h30 Lopito Feijóo (Angola) à l’occasion de la sortie de Cœur tellurique aux éditions Fédérop, en compagnie de son traducteur Patrick Quillier
15h Avec du soleil sous la semelle . Poésie du Mexique#10 Présentation de l’anthologie mexicaine des éditions Caractères par Jean Portante et Nicole Gdalia
Dominique Frot
Jean-François Laguionie
Mardi 7 juin / Institut culturel du Mexique / 19 h
Poésies du Mexique#3
Rencontre et lectures avec les poètes mexicains invités : Jorge Esquinca, Óscar de Pablo et Paula Abramo. Lectures en français par Philippe Burin des Roziers et Sophie Lucarotti.
Mercredi 8 juin / 34e Marché de la Poésie
Ouverture au public à 14 h
14 h / Poésie slovène
15 h / De Sète à Vera Cruz
16 h / Ouverture en fanfare du Marché par la Parade Turbulente
16 h 30 / La Quête du présent, discours « Nobel » d’Octavio Paz par Charles Gonzalès
17 h / Inauguration officielle
20 h / Concert, Mexique#4 – El Mariachi Anáhuac
Jeudi 9 juin / 34e Marché de la Poésie
Ouverture au public à 11 h 30
14 h / Les revues se conjuguent au pluriel. Table ronde
15 h / Jets de poèmes - dans le vil de Fukushima de Wago Ryoichi
15 h 30 / Poésies du Mexique#5
17 h / Proclamation du palmarès Poésie en liberté
17 h 30 / Poésie & Espaces publics, débat
18 h 30 / Poésies du Mexique#6
20 h 30 / Concert, Facteur Zèbre
Vendredi 10 juin / 34e Marché de la Poésie
Ouverture au public à 11 h 30
14 h / Rencontre en Pays-Bas
15 h 30 / Poésies du Mexique#7
17 h / Remise du prix Ivan Goll
17 h 30 / « La Poésie au service du monde », table ronde
18 h 30 / Poésies du Mexique#8
20 h 30 / Mexique#9, Sodomía en la Nueva España
Samedi 11 juin / 34e Marché de la Poésie
11 h / Rimbaudmobile, parcours dans différents points de la capitale.
Ouverture du Marché au public à 11 h 30
11 h 30 / Atelier d’écriture : la Maison des écrivains Turbulents !
14 h 30 / Lopito Feijóo
15 h / Avec du soleil sous la semelle
15 h 30 / Poésies du Mexique#10
17 h / La voix du papier
17 h 45 / Prix Lèvres urbaines
18 h 15 / Fondation Antoine et Marie-Hélène Labbé pour la poésie
18 h 30 / Poésies du Mexique #11
20 h 30 / Mexique#12 : Concert, Sak Tzevul
Dimanche 12 juin / 34e Marché de la Poésie
Ouverture au public à 11 h 30
14 h / Gao Xingjian
15 h 30 / Poésies du Mexique#13
16 h 30 / Serge Pey et Chiara Mulas
17 h / Poésie du Mexique#14, hommage à Hugo Gutiérrez Vega
18 h / « Nous aimons la vie davantage que vous n’aimez la mort » – Contre la terreur, les poètes résistent.
20 h / Clôture du 34e Marché
Poésies du Mexique#3
Rencontre et lectures avec les poètes mexicains invités : Jorge Esquinca, Óscar de Pablo et Paula Abramo. Lectures en français par Philippe Burin des Roziers et Sophie Lucarotti.
Mercredi 8 juin / 34e Marché de la Poésie
Ouverture au public à 14 h
14 h / Poésie slovène
15 h / De Sète à Vera Cruz
16 h / Ouverture en fanfare du Marché par la Parade Turbulente
16 h 30 / La Quête du présent, discours « Nobel » d’Octavio Paz par Charles Gonzalès
17 h / Inauguration officielle
20 h / Concert, Mexique#4 – El Mariachi Anáhuac
Jeudi 9 juin / 34e Marché de la Poésie
Ouverture au public à 11 h 30
14 h / Les revues se conjuguent au pluriel. Table ronde
15 h / Jets de poèmes - dans le vil de Fukushima de Wago Ryoichi
15 h 30 / Poésies du Mexique#5
17 h / Proclamation du palmarès Poésie en liberté
17 h 30 / Poésie & Espaces publics, débat
18 h 30 / Poésies du Mexique#6
20 h 30 / Concert, Facteur Zèbre
Vendredi 10 juin / 34e Marché de la Poésie
Ouverture au public à 11 h 30
14 h / Rencontre en Pays-Bas
15 h 30 / Poésies du Mexique#7
17 h / Remise du prix Ivan Goll
17 h 30 / « La Poésie au service du monde », table ronde
18 h 30 / Poésies du Mexique#8
20 h 30 / Mexique#9, Sodomía en la Nueva España
Samedi 11 juin / 34e Marché de la Poésie
11 h / Rimbaudmobile, parcours dans différents points de la capitale.
Ouverture du Marché au public à 11 h 30
11 h 30 / Atelier d’écriture : la Maison des écrivains Turbulents !
14 h 30 / Lopito Feijóo
15 h / Avec du soleil sous la semelle
15 h 30 / Poésies du Mexique#10
17 h / La voix du papier
17 h 45 / Prix Lèvres urbaines
18 h 15 / Fondation Antoine et Marie-Hélène Labbé pour la poésie
18 h 30 / Poésies du Mexique #11
20 h 30 / Mexique#12 : Concert, Sak Tzevul
Dimanche 12 juin / 34e Marché de la Poésie
Ouverture au public à 11 h 30
14 h / Gao Xingjian
15 h 30 / Poésies du Mexique#13
16 h 30 / Serge Pey et Chiara Mulas
17 h / Poésie du Mexique#14, hommage à Hugo Gutiérrez Vega
18 h / « Nous aimons la vie davantage que vous n’aimez la mort » – Contre la terreur, les poètes résistent.
20 h / Clôture du 34e Marché